volant rotor

salut a tous,
bon voila mon monteur viends d'etre deposé pour changement de bielles et coussinets.
pouvez vous me dire si il faut extraire le volant rotor (magnetique) pour effectuer ces operation ?
merci d'avance